вівторок, 29 вересня 2020 р.

Уроки голокосту: мужність, пам’ять, співчуття

75 років тому – 29 вересня 1941-го – в урочищі Бабин Яр нацисти розпочали масові розстріли єврейського населення Києва. Ця трагедія є всесвітнім символом Голокосту.

Гітлерівці вбивали євреїв і до Бабиного Яру. Проте саме Київ став першим у Європі містом, де знищили всю єврейську громаду.

Бабин Яр, як символ Голокосту і спільна могила жертв нацистського терору, нагадування про жахливий злочин, загальноукраїнське місце пам’яті, де знищено близько 100 тисяч жертв упродовж 1941-1943 років, має бути пріоритетним напрямком у вибудовуванні політики національної пам’яті української держави.

Бібліотека №13 підготувала виставку-спогад до Дня пам’яті трагедії Бабиного Яру "Уроки голокосту: мужність, пам’ять, співчуття".


Левітас І. Праведники Бабиного Яру / І. Левітас. - К.: Єврейська рада України, 2001. - 256 с.

У роки Другої світової війни багато людей, незважаючи на смертельну небезпеку для їхнього життя, врятували тисячі принижених та переслідуваних громадян своєї країни – євреїв, яких нацисти прирекли на смерть тільки за національну приналежність. Таких людей назвали Праведниками. Цього звання удостоєні 2515 громадян України. В нашій країні немає області чи міста, де б не жили такі люди. Про них і розповідає книжка. 

Бабин Яр: людина, влада, історія: Документи і матеріали: У 5 кн. / Громадський комітет із вшанування пам'яті жертв Бабиного Яру і ін. - К.: Зовнішторгвидав, 2004. - 597 с.

У першій книзі багатотомного видання «Бабин Яр: людина, влада, історія» на основі аналізу і синтезу документальних джерел, які вперше вводяться в науковий обіг, публікуються статті, присвячені проблемам локалізації місць розстрілів і поховань під час німецької окупації 1941-1943 рр., А також історії забудови і заселення цієї території. Перша публікація корпус текстових, картографічних і фотодокументів, згрупованих за хронологією і тематикою. Видання забезпечене науково-довідковим апаратом. Для істориків, політологів, краєзнавців, викладачів і студентів вищих навчальних закладів, усіх, хто цікавиться історією Другої світової війни, Голокосту, України та міста Києва.

Пам'ять Бабиного Яру: Спогади. Документи / К.: Єврейська рада України, 2001. - 256 с.

Події минулих років воскрешаються в свідченнях очевидців, історичних матеріалах, документах. Попіл загиблих стукає в серця всіх чесних людей.

Книга пам'яті. Бабин Яр - К.: Єврейська рада України, 1999. - 300 с. Книга розповідає про історію тих часів, перелік загиблих в Бабиному Яру.

Ясєв, Г. Пам'ятки війни на карті Києва / - К.: Пошуково-видавниче агенство "Книга Пам'яті України", 2005. - 64 с.

Ілюстративно-меморіальне видання Пам'ятки війни на карті Києва вперше широко висвітлює стан меморіальної діяльності в столиці України та знайомить з пам'ятками Великої Вітчизняної війни, що увічнюють подвиг захисників міста, учасників руху опору окупаційному режимові, трудівників тилу та визволителів від німецько-фашистських загарбників.

Діти Бабиного Яру - К.: Єврейська рада України, 2008. - 68 с.

Книга розповідає про загиблих дітей в Бабиному Яру в ті страшні часи.




суботу, 26 вересня 2020 р.

День відкритих дверей етнокімнати-музею предметів побуту української народної старовини "Хата під стріхою" "Мандри в часі" до Всесвітнього дня туризму.

#бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_онлайн

#всесвітній_день_туризму

#всеукраїнський_день_бібліотек

#бібліотека_музей

"Мандри в часі"- День відкритих дверей етнокімнати-музею предметів побуту української народної старовини "Хата під стріхою" бібліотеки 13.

Бібліотечне життя йде вперед. Інноваційні процеси сучасної бібліотеки впливають на форми спілкування. Інформаційні сервіси для потреб усіх категорій користувачів формуються з урахуванням їх уподобань, особистих побажань і зручностей. Поступово на зміну бібліотеці" просвітницькій" приходить бібліотека "комунікаційна", в якій дозволяється все (або майже все). Відбувається активне освоєння бібліотекарями комунікативних, ігрових, креативних, розвиваючих технологій бібліотечної діяльності, використовуються творчі знахідки бібліотекарів, з'являються нові, неординарні, самобутні та оригінальні форми. Більшість інноваційних форм прийшли в бібліотеку з інших галузей культури: з театральної практики, з клубної, туризму.

У нашій бібліотеці деякий час визрівало бажання створити цікавий напрямок діяльності бібліотеки "Бібліотечний туризм" - організацію захопливих екскурсій як реальних, так і віртуальних. Бажання і можливості взяли верх і ми вже три роки маємо щастя проводити мандри в часі в нашому музеї предметів побуту української народної старовини "Хата під стріхою", в якому є унікальні експонати, зібрані власноруч у експедиціях по селах України і подаровані користувачами та небайдужими добрими людьми.

Запрошуємо вас на віртуальну відеоекскурсію!

пʼятницю, 25 вересня 2020 р.

Зоряне сяйво мов

 #бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному 

#бібліотека_onlinе #ПРОЧИТАННЯ #книги_фонду

 #європейський_день_мов

Хочете вивчити іноземні мови? Запрошуємо відвідати нашу книжкову відеополицю "Зоряне сяйво мов", приурочену Європейському дню мов, і, звичайно, бібліотеку 13, або будь-яку з бібліотек Солом'янки.

Вам обов' язково нададуть кваліфіковану допомогу - порадять і запропонують необхідну літературу.

Дияк О. В. Довідник для абітурієнтів та школярів з української мови: навч. посіб.-К.:Літера ЛТД, 2010.-408с.

У довіднику послідовно і системно подано основні теоретичні питання курсу української мови. Матеріал структуровано за темами й об’єднано в розділи, які завершуються рубіжним тестуванням. Особливу увагу зосереджено на питаннях культури мови, зокрема на вимогах до написання власного висловлення. Термінологічний апарат згруповано в алфавітній послідовності в додатку. У довіднику вміщено словники різноманітного спрямування.

Зміст довідника відповідає програмі середньої загальноосвітньої школи та програмі 3HO. Видання рекомендовано учням загальноосвітніх шкіл, ліцеїв, гімназій та абітурієнтам, учителям і методистам, а також усім, хто прагне поліпшити рівень знань із сучасної української мови.

Калюжна В. В. Англійська мова.6 кл. - К.: "Академія", 2003. - 256с.

Охоплюючи передбачений шкільною програмою з англійської мови лексичний і граматичний матеріал, підручник зорієнтований передусім на формування і розвиток усного діалогічного та монологічного мовлення учнів, їх уміння сприймати текст у процесі комунікативної взаємодії. Вміщені в ньому тексти, вправи, завдання становлять цілісну систему оволодіння лексичними та граматичними знаннями, мовленнєвими навичками.

Постнікова О. М. Німецька мова. Розмовні теми. - К.: А. С. К. - 2000.-399с.

Даний посібник з розвитку навичок усного німецького мовлення охоплює 44 розмовні теми, а також містить більш ніж 150 оригінальних текстів, близько 200 діалогів і до 300 вправ. До кожної теми включено оригінальні тексти сучасних німецьких авторів, діалоги, словник найуживанішої лексики, вправи на закріплення лексичного матеріалу.

Призначається для учнів загальноосвітніх шкіл, гімназій, ліцеїв, абітурієнтів, студентів вузів, усіх, хто вивчає німецьку мову.

Крючков Г. Г. Прискорений курс французької мови. - К.: А. С. К. - 2003.-384с.

Підручник складається з 17 уроків. Уроки 1-3 поєднують принципи інтенсивного та вступного фонетичного курсів і містять, крім загальних для всіх уроків елементів, також вказівки щодо поетапної постановки звуків, правила читання і вправи для розвитку навичок читання. Уроки 4-17 об'єднано єдиним сюжетом, який грунтується на типових ситуаціях. Кожний урок містить текст, післятекстовий словник, граматичний коментар, різноманітні вправи, комунікативні діалоги.

Для студентів немовних факультетів вищих навчальних закладів. Може бути корисним для слухачів курсів іноземних мов.

Ландовські А. Українсько-польський розмовний. - К.: Пульсари. - 2003.-248с.

Українсько-польський розмовник містить понад 10 000 лексичних одиниць, словосполучень та висловлювань для практичного вживання при спілкуванні на найрізноманітніші теми побутового та суспільно-громадського життя. Знадобиться українцям, які хочуть відвідати Польщу з різними місіями або прийняти в Україні польських друзів, знайомих чи партнерів, а також стане в пригоді польськомовним іноземцям, які хочуть пізнати нашу країну та мати в ній ділові зв’язки.



Фестиваль європейських мов

 #бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному #бібліотека_onlinе #європейський_день_мов

Вікторина "Фестиваль європейських мов" від бібліотеки 13.

26 вересня країни ЄС відзначають день мов. Існує 21 офіційна мова, адже кілька держав-членів мають ту саму офіційну мову. Це - англійська, голландська, грецька, датська, естонська, ірландська, іспанська, італійська, латвійська, литовська, мальтійська, німецька, польська, португальська, словацька, словенська, угорська, фінська, французька, чеська, шведська. 

З народження ми пізнаємо світ навколо нас за допомогою мови. Вивчаючи мови інших народів, ми розширюємо свою картину світу, адже починаємо дивитися на нього крізь призму іншого світогляду.

Щороку 26 вересня в ЄС проводиться Європейський день, який ставить за мету вивчення громадянами ЄС іноземних мов упродовж життя. Але найріднішою, наймилозвучнішою і найкрасивішою для нас є, звичайно, наша українська мова.

До Дня європейських мов ми із користувачами бібліотеки намагалися вивчити і вимовити кілька слів різними мовами Євросоюзу.

А чи вдасться вам це зробити? Знайдіть переклади слів за бажанням, вивчіть їх і вимовте, користуючись, словником, транскрипцією або "гугл-перекладачем", як це зробили ми.


Відеополиця "О, море, море!" до Всесвітнього дня моря.

#бібліотеки_соломянки #бібліотека_13

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе

#ПРОЧИТАННЯ

#книги_фонду

#всесвітній_день_моря

#море

У кожного з нас своє море - це прекрасне і неосяжне втілення стихії.

Його запах і звуки завжди ваблять своєю магічною красою і загадковою величчю усіх, хто хоч раз пізнав їх.

Тільки чотири літери - море, а в них так багато свіжості, глибини і спокою.

Це неосяжне хвилююче безмежжя змушує письменників і поетів присвячувати йому свої твори, а художників - писати морські пейзажі.

СИНІ ДНІ

— Здрастуй, море! 

Як тебе звуть?

— Звуть мене Чорним

За люті шторми.

— Чом же ти, море,

Синє в ці дні?

— Синє, бо небо 

Скупалось в мені...


ЩЕ МОРЕ ТЕПЛЕ

Ще море тепле,

Ще сади

Не одягали шат червоних,

А вже ранкові поїзди 

Привозять іній на вагонах.


У привокзальних квітниках 

Жар чорнобривців дотліває, 

І літо з айстрами в руках 

Красуню осінь зустрічає.

Анатолій Качан

До Всесвітнього дня моря ми підготували тематичну відеополицю "О, море, море!"

Україна: дитяча енциклопедія / В. М. Скля-ренко. - Харків: Фоліо, 2007. - 463с.

Енциклопедія «Україна» є першою за часів незалежності спробою створити видання для дітей, шо містить досить повну і різноманітну інформацію про минуле і сучасне життя нашої країни. Вісім розділів цієї книги, що супроводжуються понад 200 ілюстраціями, цікаво і докладно розповідають про історію, звичаї та традиції українського народу, розвиток економіки, науки, освіти, культури, літератури і мистецтва в Україні. Енциклопедія стане у нагоді кожному школяреві не лише в навчальному процесі, але й для поглиблення знань про свою Батьківщину та при підготовці рефератів.

Тема моря розкрита в розділі 4. "Природа рідного краю" на с. 218-220.

Паламарчук М. М. Водний фонд України: Довідковий посібник. - К.: Ніка-Центр, 2001.-392с.

В посібнику наведені дані про річкову сітку, озера, лимани, моря, водосховища і ставки, канали і водоводи та їх розміщення в межах ос­новних річкових басейнів і адміністративних утворень України, а також площі земель, зайнятих водними об’єктами, гідротехнічними і водогос­подарськими спорудами. Дана характеристика об’єктів і земель водного фонду в Автономній Республіці Крим і областях України, оцінка водних ресурсів.

Заставний Ф. Д. Фізична географія України: Підручник. - К.: Форум, 2004. - 239 с.

Різноманітність природи географічних регіонів, зв”язок і взаємозалежність її компонентів – вивчає фізична географія. Завдання цього вивчення - відповісти на запитання, як краще використати природні багатства, щоб вони не збідніли, щоб не зникли ліси, не втратили родючості грунти, не висохли річки, як відновити порушене природне середовище.

Тема "Чорне і Азовське моря" - с. 104-109.

Про море в художній літературі.

Верн Ж. 20000 льє під водою: роман. - Х.: ВД "ШКОЛА", 2013.- 480с.

Жуль Верн - видатний французький письменник, класик науково-фантастичної та пригодницької літератури. Його творча спадщина налічує 115 великих томів. У цій книзі описано дивовижні пригоди професора Аронакса та його друзів, які потрапили на підводний човен геніального вченого і мужнього борця за свободу капітана Немо і яким океани розкрили свої таємниці...

Хемінгуей Е. Старий і море: Повість. К.: Котигорошко. 1993.-96с.

"Старий і море» — одна з найвідоміших книг американського письменника , яка ось уже понад півстоліття вражає мільйони читачів, відзначена Нобелівською премією.

Епізод із життя простого кубинського рибалки став світовим шедевром, притчею про натхнення, силу і незламність людського духу та життєву боротьбу. І щоразу він резонує в душі новими сенсами, смислами та символами.

Грін О. С. Червоні вітрила. - К.:Граніт-Т, 2007. - 95с.

Романтична історія про червоні вітрила. Справжні, ніжні почуття, мрії і переконання, що в світі є місце для дива і добра, несуть крізь усе життя герої повісті Олександра Гріна. Ви маєте нагоду пережити події, які трапились в невеличкому містечку Каперна, поспівчувати маленькій Ассоль, перейнятися мужністю капітана Грея і переконатись: і в нашому житті обов’язково знайдуться мрії, які збуваються.

четвер, 24 вересня 2020 р.

Театральна мініатюра за комедією М.Старицького "За двома зайцями"

#бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе

#бібліотека_театральна

#михайло_старицький_за_двома_зайцями


-А що то за гавкіт з вулиці і галас із вікон? 

-Та це ж колектив бібліотеки 13 ставить театральну мініатюру за комедією "За двома зайцями" М. Старицького. 

-А що таке можливо?

-У бібліотеках Солом'янки можливо все!


А тим паче напередодні професійного свята - Всеукраїнського дня бібліотек.

То ж запрошуємо на відеоекскурсію "Мандрівка до книжкового царства". Любіть книгу. Адже вона була ой яка престижна ще навіть за часів Проні Прокопівни!

середу, 23 вересня 2020 р.

Відеомайстер-клас "Півник", або "Курчат восени лічать"

#бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13 

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе

#українські_прислівя

#відеомайстер_клас_півник

Відеомайстер-клас "Півник", або "Курчат восени лічать" для малечі від бібліотеки 13.

вівторок, 22 вересня 2020 р.

Відеовиставка - вшанування "Пам'ять серця" до Дня партизанської слави України.

#бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13 

#бібліопідвальчик_на_відрадному 

#бібліотека_onlinе 

#ПРОЧИТАННЯ

#книги_фонду

#день_партизанської_слави_україни

#відеовиставка_вшанування

День партизанської слави України відзначається як данина всенародної поваги до тих, хто в суворий воєнний час боровся з фашистами в глибокому тилу ворога.

Бібліотека 13 на честь свята підготувала відеовиставку - вшанування "Пам'ять серця". 

Коваль М. В. Україна в Другій світовій і Великій Вітчизняній війнах (1939-1945рр.) - К. : Видавничий дім "Альтернативи", 1999. - 336с. (т. 12)

Дванадцятий том 15-томного видання «Україна крізь віки» присвячений ратному та трудовому внескові українського народу в розгром третього рейху. Книга призначена для широкого кола читачів. 

Тема"Підпільно-партизанський "другий фронт" розкрита на стор. 256-273.

Історія України /Зайцев Ю. - Львів: Світ, 1998. - 488с.

Серед видань, присвячених історії України, пропонований читачеві навчальний посібник вирізняється як одна з перших спроб глибокого осмислення історичного минулого України з позицій досягнень гуманітарних наук кінця XX ст. Піддаючи належне давній історії, автори все ж основну увагу зосереджують на висвітленні подій і явищ XX ст., зокрема його другої половини (виклад подій у книзі завершено президентськими виборами 1994 р.). Видання позбавлене як стереотипів застійних часів, так і новітніх "патріотичних міфів", послідовно і всебічно висвітлює історію української державності, героїчно? і трагічної боротьби за її утвердження, історію формування українського народу, його перетворення у сучасну націю. Для студентів вищих навчальних закладів.

Тема" Рух опору " - стор. 307-312.

Історія України : Посібник /За ред. Г. Д. Тема - К. :"Академія", 2001.- 480с.

У посібнику висвітлено історію України від найдавніших часів до сьогодення, діяльність видатних осіб, соціально-політичні, етнічні, культурні аспекти. Проаналізовано особливості участі України в Північній війні, розвиток гайдамацького руху, стан українських земель в першій поливині ХІХ ст., соціально-економічний і політичний розвиток на початку ХХ ст. Розкрито особливості української революції в 1917 - 1920 рр., міжнародне та внутрішне становище на початку 20-х рр. ХХ ст., у роки Другої світової війни та першого повоєнного десятиріччя.

До утвердження національної державності. 

Тема "Партизанський рух на початку війни. Розгортання народного опору" розкрита на стор. 337-341.

Історія України. / Під ред. В. А. С олія. - - К. : "Альтернативи", 2002. - 472с.

У посібнику подається короткий огляд вітчизняної історії в загальному контексті розвитку світової цивілізації. Вчені Інституту історії України та інших установ НАН України об'єднали свої творчі зусилля, щоб представити нову концепцію вітчизняної історії. З сучасних методологічних позицій осмислюється величезний фактичний метеріал. Узагальнюються кращі здобутки історіографії, а також нові факти, запозичені в таємних архівах після їх відкриття 1991 року. Посібник розрахований на учнів старших класів, вчителів шкіл, гімназій, ліцеїв, а також на студентів та викладачів середніх спеціальних і вищих навчальних закладів.

Тема "Фашистська окупація та рух Опору" - на стор. 345-347.

Брати Капранови. Мальована історія незалежності України. - К.: Гамазин, 2013. - 80с.

Незалежність не впала з неба – державницька традиція живе на наших землях зі скіфських часів і фактично не перери валася до 1991-го. Короткий і зрозумілий виклад подій минулого разом із мальованими історіями дозволить читачам легко зорієнтуватися у такому складному питанні, як походження Української держави та боротьба за її встановлення, а пантеон героїв дасть приклад для наслідування.

Це – книжка для дорослих і дітей, для батьків, які хочуть, щоб їхні нащадки виросли українцями.

Люди споконвіку цікавилися минулим. Монах Нестор, наприклад, вивчав записи своїх попере дників і писав «Повість минулих літ», а архимандрит Петро Могила розкопував руїни Десятинної церкви. Історія та археологія завжди ідуть поруч, даруючи нам знання про те, як і навіщо жили наші предки, за що боролися, про що мріяли. І допомагають знайти відповідь на питання – наві що ми є на цій землі. Бо сучасне виростає з минулого. Так само, як і ми продовжимо своє життя у наступних поколіннях.

Історія – це не набір фактів і дат. Це безперервний процес, який не зупиняється ані на мить. Той, хто розуміє його, зможе зробити вірний вибір сьогодні.

Саме для цього, спираючись на праці гігантів української історії, археології та етнографії, ми вибудували цей єдиний ланцюг подій минулого, що врешті призвели до появи на мапі світу не залежної держави із назвою Україна. Нашої Батьківщини.

Тема "Партизанська визвольна війна" - на стор. 74-75.

суботу, 19 вересня 2020 р.

Книги фонду. Л.Костенко "Записки українського самашедшого"

 #бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13 

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе 

#ПРОЧИТАННЯ 

#книга_з_фонду

#лінакостенко

А ви читали? Ні? Завітайте до бібліотеки 13. У нас є!

За все життя Костенко написала лише один прозаїчний твір – роман "Записки українського самашедшого", який вийшов у грудні 2010 року. Він отримав неоднозначні відгуки аудиторії.

Роман написано від імені 35-річного комп’ютерного програміста, який на тлі особистої драми прискіпливо, глибоко й болісно сканує усі вивихи нашого глобалізованого часу. У світі надмірної (дез)інформації і тотального відчуження він – заручник світових абсурдів – прагне подолати комунікативну прірву між чоловіком і жінкою, між родиною і професією, між Україною і світом. За жанровою стилістикою «Записки українського самашедшого» – насичений мікс художньої літератури, внутрішніх щоденників, сучасного літописання й публіцистики.


Відеочитання. Л.Костенко "Вечірнє сонце, дякую за день!"

 #бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13 

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе 

#ПРОЧИТАННЯ 

#книга_з_фонду

#лінакостенко

#відеочитання

Романтичне захоплення навколишньою красою

Ліни Костенко.

Бібліотечні відеочитання.

Л. Костенко "Вечірнє сонце, дякую за день!"

  
                                                              


пʼятницю, 18 вересня 2020 р.

Клуб пісні "Надія". "При долині кущ калини"

 #бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе

#українська_народна_пісня

#клуб_пісні_бібліотеки_13

Друзі, а у нас сьогодні чергове заняття клубу пісні "Надія" бібліотеки 13.

Співаємо разом надзвичайно зворушливу, чудову українську пісню про дівчину-калину, про зраду і кохання.

З давніх-давен калина була символом ніжності, краси, чистоти, дівчини, дівоцтва, любові і навіть України. В народній пісні калина символізує дівчину з не дуже щасливою дівочою долею, але яка, незважаючи на труднощі,  зуміла вистояти.

При долині кущ калини. 

Українська народна пісня.


При долині кущ калини

Нахилився до води,

Ти скажи мені, калино,

Як попала ти сюди?..

Ти скажи мені, калино,

Як попала ти сюди?..


Якось ранньою весною

Хлопець бравий прискакав,

Милувався довго мною,

А тоді з собою взяв,

Милувався довго мною,

А тоді з собою взяв.


Він хотів мене калину

Посадить в своїм саду,

Не довіз і в полі кинув,

Думав, що я пропаду,

Не довіз і в полі кинув,

Думав, що я пропаду...


Я за землю ухопилась,

Стала на ноги свої,

I навіки залишилась,

Де весна і солов'ї,

I навіки залишилась,

Де весна і солов'ї.


                        




Майстер-клас "І білі голуби у небі синім"

 #бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе

#міжнародний_день_миру 

#майстер_клас_голуби_миру

У переддень світлого свята - Міжнародного дня миру - бібліотека 13 підготувала майстер-клас "І білі голуби у небі синім".

Наша бібліотекар Наталія Колесникова відзняла у роботі свою донечку Радочку.

Погодьтеся, надзвичайно приємно спостерігати за вправними рученятами дитини з усмішкою на милому личку під час виготовлення символів миру - білих голубів, які огортають нашу планету своїми крилами.

Палає у гронах калина червона,

Від крові горить українська земля.

Спасіння у Бога вимолює стоном

Матуся в сльоза, на руках з немовлям.


Дай Боже здорового глузду й прозріння 

Усім, хто спустошив і душі, й серця.

Спаси, як не нас, то хоч наше насіння,

Не дай нам загинуть, не дай нам кінця.


Уста малюків, як прозорі джерела 

Молитву до Тебе, Спасителю, шлють.

Тож зглянься на них, не пали їх, не треба!

Хай голуби Миру на землю зійдуть!!!

Леся Квіт


Голубко біла, ти лети у світ,

Хай буде мир у небі голубому.

Бо голуб миру, кажуть з давніх літ,

Приносить радість родові людському.


Бо що ж дорожче в світі є за мир?

Та й за життя — ціннішого немає.

Коли піснями сповнений ефір,

Сміються діти і душа співає.


Коли панує щастя і любов,

Танцює понад квітами комашка,

У світі мир — основа із основ,

І символ миру — білосніжна пташка.


Голубко біла, ти лети у світ,

Хай буде мир у небі голубому!

Неси всім щастя, передай привіт

Усім народам, людові земному...

Надія Красоткіна

"Вільно мислю і вільно живу"

 #бібліотеки_соломянки 

#бібліотека_13 

#бібліопідвальчик_на_відрадному 

#бібліотека_онлайн 

#ПРОЧИТАННЯ 

#книги_фонду 

#міжнародний_день_миру

Чи не найголовніше на планеті - мир. Мир в родинах, мир в рідній Україні.

До Міжнародного дня миру бібліотека 13 підготувала відеопрезентацію тематичної викладки "Вільно мислю і вільно живу".

Лущик П. М. Настане день, закінчиться війна... : роман. - Харків: Фоліо, 2015. - 315с.

Роман "Настане день,закінчиться війна" здобув третю премію на "Коронації слова-2015".

Це сімейна хроніка, події в романі відбуваються в галицькому селі Кам,янка Лісна впродовж першої половини ХХ століття. В центрі твору - доля трьох братів Засмужних, хліборобів, людей суто мирної праці, яким, однак, доводиться воювати. Війни не оминули нікого: пройшов страшний табір Талєргоф, Першу світову і війну за незалежність України Теодор; зазнав "принад" російського полону Іван; інвалідом повернувся з польсько-української війни наймолодший брат Юрій. Не відпустив молох війни і наступне покоління родини. проте, незважаючи на тяжкі випробування, Засмужні завжди намагалися зберегти честь і прагнули за будь-яких обставин залишатися людьми.

Гончар О. Людина і зброя: роман. - Харків : Фоліо, 2007. - 318с.

Війна - це тяжка праця, і роблять її прості солдати. Це вони йдуть в атаку під ураганним вогнем, це вони, місяцями сидячи в окопах, стримують ворога, це вони гинуть під кулями та бомбами. Колись, у той час, як омріяна Перемога вже була зовсім близько, Олесь Гончар поклявся: "Якщо тільки залишуся живим, я напишу про вас!". І письменник дотримав слова. Роман "Людина і зброя" - це вшанування пам"яті загиблих друзів, учорашніх школярів та молодих студентів, які пішли на війну, щоб захистити тих, хто залишився вдома.

Смолич Ю. К. Мир хатам, війна палацам: роман. - К.: Всесвіт, 2013.- 583с.

Змінюються часи, змінюються епохи, а з ними змінюються наші погляди на ті чи інші історичні події. Але хто може сказати цілком впевнено, як треба розставити всі крапки над «і», як все було насправді і хто був правий чи винний? Особливо якщо це стосується таких складних та неоднозначних подій, як, наприклад, події в Україні між двома революціями 1917 року лютневою та жовтневою. Саме ці часи описані в романі видатного українського письменника Юрія Смолича (1900 1976) «Мир хатам, війна палацам». Так, письменник писав цей роман у радянські часи, так, нині постаті Грушевського, Винниченка, Петлюри та інших діячів сприймаються інакше, ніж тоді. Але це не означає, що цей роман така собі примітивна агітка, зовсім ні. Це епічна картина, погляд людини, яка бачила ті події своїми очима. І тому цей твір, поза всякими сумнівами, буде цікавий сучасному читачеві, що не байдужий до історії рідної країни.

Хемингуэй Э. Прощай, оружие!: рассказы.-М.:Художественная литература,1977.-382с.

«Прощавай, зброє» - один із найвидатніших американських романів про Першу світову війну. Захоплива, частково біографічна оповідь Ернеста Гемінґвея висвітлює жорстокі реалії війни. У ній знаменитий гемінґвеївський телеграфний стиль перемежовується вкрапленнями потоку свідомості, і від того емоції твору сприймаються особливо гостро. Це історія мужності і страху, побратимства, любові та болю. Історія, у якій однаково сильно звучать почуття обов’язку та відчуття «не твоєї війни». Незабутня історія кохання, яке є лиш ілюзорним острівцем спокою і щастя.

Піджаренко О. М. Зброя і ми. - К. : Наукова думка, 1998. - 222с.

Законодавче, нормативне і відомче регулювання відносин, пов'язаних із вогнепальною мисливської, службово-штатною й іншою зброєю та спец засобами індивідуального захисту.

четвер, 17 вересня 2020 р.

"Корифей українського театру"

#бібліотеки_соломянки #бібліотека_13

#бібліопідвальчик_на_відрадному

#бібліотека_onlinе #ПРОЧИТАННЯ

#книги_фонду

#відеовиставка

 17 вересня з нагоди 175-річчя з дня народження згадуємо українського письменника, драматурга, актора, ерудита, одного з корифеїв українського побутового театру Іва́на Карпе́нка-Ка́рого (справжнє прізвище — Тобілевич). Псевдонім Карпенко-Карий поєднує в собі ім'я батька та улюбленого літературного персонажа Гната Карого — героя п'єси Т. Шевченка «Назар Стодоля».

Іван Франко писав про Івана Карпенка-Карого:

"Чим він був для України, для розвою її громадського та духовного життя, се відчуває кожний, хто чи то бачив на сцені, чи хоч би лише читав його твори; се розуміє кожний, хто знає, що він був одним із батьків новочасного українського театру, визначним артистом та при тім великим драматургом, якому рівного не має наша література".

Найкращі драми і комедії Карпенка-Карого — «Безталанна», «Сава Чалий», «Мартин Боруля», «Сто тисяч» і «Хазяїн» — не втратили своєї цінності й сьогодні, були і залишаються гордістю національної театральної культури. Драматична майстерність Карпенка-Карого дозволяла йому з великим успіхом виступати в усіх класичних жанрах. Та найвищого рівня він досяг у комедії, що була справжньою творчою стихією митця. Найкращі драми і комедії Карпенка-Карого — «Безталанна», «Сава Чалий», «Мартин Боруля», «Сто тисяч» і «Хазяїн» — не втратили своєї цінності й сьогодні, були і залишаються гордістю національної театральної культури.

Пропонуємо вашій увазі книжково-ілюстраційну відео виставку "Корифей українського театру ". 

Історія української літератури 19 ст. (70-90- ті роки) : У 2 кн.: Підручник / За ред. О. Д. Гнідан. - К. :Вища шк., 2002.- Кн. 1.- 575 с. 

Висвітлено складну, тривожну, часом трагічну для України епоху 70— 90-х років XIX ст. Показано, як письменники закладали фундамент національної культури, віддаючи на олтар українського відродження свої сили, талант, а подеколи і життя. Матеріал подано відповідно до наукової періодизації літературного процесу І. Франка і С. Єфремова.

Для студентів філологічних спеціальностей вищих навчальних закладів. Може бути корисним усім, хто не байдужий до культурно-освітніх надбань і літературних цінностей України.

У розділі "Драматургія 70-90-х років (Тенденції розвитку) на стор. 537-574 викладений матеріал про Івана Тобілевич (І. Карпе́нка-Ка́рого). 

Майстер драми: Драматичні твори І. Карпенка-Карого: Навч. посіб. / Упоряд. Чічановського А. А. - К.: Грамота, 2004. - 496с.

До книги  введено соціально-побутові та соціально-психологічні драми, сатиричні комедії видатного українського драматурга І. К. Карпенка-Карого: "Бурлака", "Наймичка", "Мартин Боруля", "Розумний та дурень", "Сто тисяч", "Хазяїн", "Житейське море", "Слава Чалий", "Чумака", "Безталанна". Ці твори вивчаються за програмою Міністерством освіти і науки України для середньої загальноосвітньої школи з українською і російською мовами навчання.  Майстер драми: Драматичні твори І. Карпенка-Карого [Текст] : Навч. посіб. / Упоряд. А. А. Чічановський; Передм. Л. С. Дем'янівської. – К. : Грамота, 2004. – 496 с. – (Шкільна бібліотека Українська література).

Карпенко-Карий І. Твори в 3-х т. - К. :Дніпро, 1985 - 

Т. 2. Драматичні твори / Упоряд КиричкаП. М. 

Карпенко-Карий І. К.

Хазяїн: драматичні твори. - Харків : Фоліо, 2012. - 317с.

Сюжет комедії автор будує на основі життєвих конфліктів, породжених законами життя. Багатий землевласник прагне досягти максимальних прибутків шляхом експлуатації робітників, розорення бідняцьких господарств. Заради наживи він іде навіть на шахрайство. Мільйонер Пузир домовляється з Маюфесом про участь у шахрайстві і дає вказівки своїм управителям посилити експлуатацію строкових робітників, позбавити їх землі. Ці плани Пузиря становлять зав'язку комедії. Під час здійснення хижацьких планів виникають  різні ускладнення, конфлікти. Стався бунт робітників і селян, розкрито шахрайство, Пузир тяжко захворів. Загострення цих конфліктів становить кульмінацію комедії. Фінал п'єси водночас гротескний і трагічний — «пузир» лопнув — Терентій Пузир помирає від розриву нирки.

Комікс за мотивами п' є и Івана Карпе́нка-Ка́рого "Хазяїн" - К.: Грані-Т, 2008.- 64с.

Відтепер твори класиків української літератури набули нового і несподіваного вигляду: серія laquo;Класні коміксиraquo; доводить, що шкільна програма може і повинна бути цікавою. Комікс за мотивами п'єси Івана Карпенко-Карого «Хазяїн» справді класний, адже його можна з задоволенням читати всім класом. Веселі ілюстрації та влучні репліки здатні зацікавити і спонукати до прочитання твору в повному обсязі. Тож не зволікай! Саме час перегорнути сторінки коміксу і відкрити для себе класичну українську літературу в новому форматі. 

Українська драматургія 19-20 ст. - 

К.: Наукова думка ДП НВП НАН. - 2006 . - 408с.

До книги увійшли твори корифеїв української драматургії: Михайла Старицького, Івана Карпенка-Карого та Івана Кочерги. Ідею п’єс “Талан” та “Оборона Буші” Михайла Старицького і “Сава Чалий” Івана Карпенка-Карого в цілому можна визничити як нелегке і часом болісне шукання правди. Драму “Ярослав Мудрий“ Іван Кочерга написав на матеріалі історичного минулого, осмислення якого, за переконанням автора, покликане сприяти формуванню майбутнього України. Як висловлюється Ярослав Мудрий: Береться мудрість не із заповітів, А із шукань і помилок гірких.

середу, 16 вересня 2020 р.

Відеочитання. М Кропивницький "Де зерно, там і полова"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13
#бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе
#ПРОЧИТАННЯ
#відеочитання 

Бібліотечні відеочитання. 
М.Кропивницький "Де зерно, там і полова".



                                                                                          

       

                                                    

вівторок, 15 вересня 2020 р.

Бібліотечні відеочитання. Ян Ларрі "Незвичайні пригоди Каріка і Валі".

#бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе #ПРОЧИТАННЯ
#відеочитання

Бібліотечні відеочитання.
Ян Ларрі "Незвичайні пригоди Каріка і Валі". Читає користувачка бібліотеки 13 Радочка Колесникова.

                                  

пʼятницю, 11 вересня 2020 р.

Книга фонду. П.Камп "Прорив у швидкості читання"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе 
#ПРОЧИТАННЯ
#книги_фонду 

Читання про читання. 

Прочитати книгу за день - це реально!

Американський президент Теодор Рузвельт устигав «ковтнути» книжку перед сніданком. Інвестор Ворен Баффет прочитує по 500 сторінок щодня. Засновник Microsoft Білл Ґейтс щотижня перегортає останню сторінку цікавого йому видання. У чому таємниця їхнього супервстигання?

Бібліотека 13 пропонує і радить вам книгу з фонду бібліотеки Пітера Кампа "Прорив у швидкості читання". 
Автор цієї книжки переконує, що таких результатів можна досягнути, опанувавши техніку скорочитання.

Це видання для найширшого кола читачів, усіх, хто прагне саморозвитку та хоче встигати читати більше книжок.
Завдяки простій та ефективній методиці ви зрозумієте, як швидко сприймати й запам’ятовувати текст, які трюки застосовувати та як налаштувати внутрішній спідометр. Ви зможете самостійно засвоїти техніку скорочитання і вже через тиждень помітите перші результати.

Пітер Камп — експерт зі скорочитання, який понад 20 років досліджував цю тему. Створив власну компанію Peter Kump Reading Consultants і давав поради представникам Білого дому, працівникам багатьох корпорацій і приватним особам.

Читайте, вчіться, практикуйте і насолоджуйтеся читанням!


четвер, 10 вересня 2020 р.

Відеочитання. І.Котляревський "Енеїда". "Наталка Полтавка"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному 
#бібліотека_onlinе
#відеочитання
#книги_фонду

9 вересня 1769 року народився Іван Петрович Котляревський. 

«Драматичний витвір
І. Котляревського — найкраща оздоба української сцени» (Анджело де Губернатіс, італійський учений).

«Світове письменство знає чимало травестійних «енеїд», але тільки українська «Енеїда» Котляревського «має самостійну й оригінальну вартість»... Секрет її довговічності — в іс­крометному гуморі, у майстерному використанні лексичних багатств української мови...» (Альфред Єнсен, шведський учений).

Енеїда» — перша ластівка українського національного відродження» (С. Єфремов).
«Наталка Полтавка» — праматір українського народного театру» (І. Карпенко-Карий).

Відеочитання бібліотеки №13.
І. Котляревський "Енеїда". "Наталка Полтавка".


Відеочитання. М.Кропивницький "Глитай, або ж Павук"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному #бібліотека_onlinе
#відеочитання
#книги_фонду

Відеочитання. М.Кропивницький (п'єси) "Глитай, або ж Павук".

Неабияка історія про вічні проблеми честі та гідності.



 


       

                                                  

Практичне відеозаняття з механіки

#бібліотеки_соломянки #бібліотека_13 #бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе 
#книга_з_фонду
#механіка
#закон_рівноваги

Запрошуємо школярів на практичне відеозаняття з механіки. У цікаву подорож світом науки і практики! 
Сьогодні без знання законів механіки неможливо уявити сучасне життя та розвиток цивілізації. Кожен крок людини пов'язаний з використанням пристроїв, механізмів та машин. Вони полегшують нам життя, але й вимагають відповідних знань та умінь.

Виникнення механіки, як однієї з найдавніших наук, і її розвиток пов'язані з практичними потребами людини.
Внесок у становлення цієї науки зробили такі корифеї, як Арістотель, Архімед, Галілей. Як класична теорія механіка обґрунтована в працях Ісаака Ньютона наприкінці XVII ст., а на початку XX ст. вона була розроблена у вигляді теорії відносності Альбертом Ейнштейном. Термін «механіка» введений Арістотелем (від грец. mechane — машина).

Механіка — це розділ фізики, який вивчає рух тіл і їх взаємодію.

Основна її задача — визначити положення тіла (його координати) у будь-який момент часу.

Розв'язати основну задачу механіки означає написати математичне рівняння залежності координати тіла від часу.

Законами механіки зацікавилася наша маленька читачка Радочка. Прочитала бібліотечну дитячу книгу фізика Л. Генденштейна "Фант, Азор, Крит, Тик открывают законы механики" і  взяла участь у їх (законів) відкритті разом із веселими персонажами. Пройшла шляхом, яким йшли великі вчені. 

Познайомилась з фізичними явищами, побачила їх навколо себе, поставила досліди, які робили герої, а головне - подивилась на навколишній світ очима людини, яка знає деякі секрети його будови. Які й називаються законами природи. 


 А закон рівноваги відтворила на практиці у садку. Добре, що урожай яблук цього року рясний.


середу, 9 вересня 2020 р.

Весела онлайн зарядка "Рухайся більше - проживеш довше!"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе 
#день_фізичної_культури_і_спорту


Саме в дитячі та підліткові роки закладається здоров’я на все життя. Тому так важливо приділяти максимум уваги фізичному розвитку школярів. 

Сучасні діти, покоління Z, змінили ігри на подвір'ї на спілкування в месенджерах, а м’яч — на смартфон. За таких умов уроки фізкультури мають додаткову місію — не просто двічі-тричі на тиждень змушувати школярів рухатися, а й заохотити та призвичаїти їх до фізичної активності, здорового способу життя та піклування про своє тіло. 

Розвиток фізичного виховання в школі має бути пріоритетним. На уроках фізкультури повинні переважати ігрові заняття, які б приносили учням радість і, звичайно, користь для здоров’я. 

Уроки фізичної культури в школі нарівні з іншими дисциплінами є відмінним інструментом для всебічного розвитку дитини. Завдяки спорту в дитини розвиваються вміння працювати в команді, дисципліна, лідерство, толерантність і здорова конкуренція. Не кажучи вже про те, що фізкультура — це в першу чергу здоров'я дитини: фізичне та емоційне.

Фізкультура має допомогти школярам гармонійно розвиватися, підвищувати можливості організму, вдосконалювати своє тіло, викликати любов до спорту та бажання регулярно ним займатися. 

У початковій школі фізкультура повинна бути щодня. Це той мінімальний рівень, який дозволить дітям тримати себе у фізичній формі.

На фізкультурі даються базові вправи, які направлені на зміцнення здоров'я і підтримку в тонусі серцево-судинної системи і підвищення витривалості. 

Тренування активують мозок, що сприяє розвиткові креативності та підвищенню працездатності. Останні нейрофізіологічні дослідження доводять, що фізична активність безпосередньо пов'язана з успішністю навчання.

Отже, здоров'я дитини неможливе без регулярних фізичних навантажень, ефективність яких зможуть забезпечити лише кваліфіковані викладачі.

Запрошуємо вас до перегляду нашої веселої онлайн зарядки "Рухайся більше - проживеш довше!" з активного уроку фізичної культури третього класу школи 174. Нашому бібліотекарю Наталії вдалося зафільмувати моменти активного здорового життя школярів під клопіткою опікою і умілим навчанням мудрого викладача.


     

                              

Літературний відеокомпас "Вчимося бути здоровими"

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному
#бібліотека_onlinе
#ПРОЧИТАННЯ
#книги_фонду
#день_фізичної_культури_і_спорту

Напередодні свята фізичної культури і спорту в Україні, свята здорового способу життя і радості, адреналіну і перемог, бібліотека 13 підготувала літературний відеокомпас "Вчимося бути здоровими".

Сільвестров О. В. Олег Блохін. - Харків: Фоліо, 2012.-121с.

Олег Блохін — гравець, масштаби таланту й досягнення якого охоплюють не тільки радянський і український, але й світовий футбол у цілому. Восьмиразовий чемпіон СРСР, володар Кубка кубків УЄФА і Суперкубка УЄФА, кращий бомбардир збірної СРСР і чемпіонату СРСР, володар «Золотого м’яча» (звання кращого футболіста Європи) 1975 року — це тільки невелика частина досягнень Блохіна-гравця. Є чим пишатися і Блохіну-тренеру — він перший наставник в історії українського футболу, якому вдалося вивести збірну країни до фінальної частини чемпіонату світу, дійшовши разом із нею 2006 року до чвертьфіналу.

Палій Г. «Національний олімпійський комітет України про баскетбол та  Анатолія Паливоду, Сергія Коваленка, Олександра Сальникова, Олександра Білостінного, Олександра Волкова: оповідання. - К. :Граніт-Т, 2011.-104с.

Національний олімпійський комітет підготував розповіді про один з найпопулярніших видів спорту – баскетбол та дитинство видатних українських баскетболістів, які завдяки нескореній волі до перемоги здобули світове визнання та підкорили найвищі баскетбольні вершини.
Анатолій Поливода – неперевершений центровий, володар багатьох золотих та срібних нагород СРСР, Європи та світу. Сергій Коваленко – олімпійський чемпіон, який був справжнім інтеліґентом у житті й на майданчику. Олександр Сальников – олімпійський чемпіон, який вражав умінням атакувати з найскрутніших положень. Олександр Білостінний – олімпійський чемпіон, чемпіон Європи та світу, володар Кубку Іспанії. Олександр Волков – перший український баскетболіст, який заграв в НБА, засновник «БК Київ».
Книга для маленьких спортсменів та любителів спорту, а також їхніх батьків. 

Палій Г. «Національний олімпійський комітет України про художню гімнастику та Ірину Дерюгіну, Олександру Тимошенко, Олену Вітриченко, Катерину Серебрянську, Анну Безсонову: оповідання. - К.: Граніт-Т, 2011.-112с.

Національний олімпійський комітет України підготував розповіді про один із найпопулярніших видів спорту – художню гімнастику – та дитинство видатних українських гімнасток, які завдяки гнучкості тіла й нескореній волі до перемоги здобули світове визнання та підкорили найвищі спортивні вершини. Читайте історії про дитинство Ірини Дерюгіної – єдиної українки, яка двічі поспіль ставала чемпіонкою світу; Олександри Тимошенко, яка здобула найголовнішу перемогу на Олімпіаді в Барселоні 1988 року; Олени Вітриченко, яка виграла свій перший турнір у 9 років; Катерини Серебрянської, яка тріумфувала 1996 року, коли поверталася із золотою медаллю з кожних змагань; Анни Безсонової, яка має найбільшу в історії художньої гімнастики України колекцію срібних та бронзових медалей. Книга для маленьких спортсменів та любителів спорту, а також їхніх батьків.

Мащенко О. Національний олімпійський комітет України про легку атлетику та Володимира Куца Юрія Сєдих, Валерія Борзова, Сергія Бубку, Наталю Добринську: оповідання.  - К.: Граніт-Т, 2011.-112с.

Спорт щедро нагороджує наполегливих та завзятих. У цьому ще в дитинстві переконалися герої оповідань, які підготував для вас Національний Олімпійський Комітет. Зараз вони – відомі у цілому світі легкоатлети: Володимир Куц – зірковий стаєр, дворазовий олімпійський чемпіон; Юрій Сєдих – рекордсмен світу, олімпійський чемпіон з метання молота; Сергій Бубка – найкращий стрибун із жердиною, рівних якому немає й досі, президент НОК України; Наталя Добринська – олімпійська чемпіонка з найважчого виду легкої атлетики – багатоборства; Валерій Борзов – один із найшвидших українських спринтерів, олімпійський чемпіон, президент Федерації легкої атлетики України. Книга для маленьких спортсменів та любителів спорту, а також їхніх батьків.

Спорт: Для дітей середнього шкільного віку /Авт. - упорядник М. О. Володарська. - Харків: Фоліо, 2004.- 317с. (Дитяча енциклопедія).

Відкривши цю книгу, ти потрапиш у захоплюючий світ спорту, де панують грація та пластика, мужність та витривалість, спритність та сила, відкриєш для себе багато цікавого про своїх спортивних кумирів, таких як Пеле, Уейн Гретцкі, брати Клички, Андрій Шевченко та інші; про встановлення рекордів та можливості людського тіла і, може, сам захочеш стати одним з тих, хто створює спорт майбутнього.


вівторок, 8 вересня 2020 р.

Благодійна акція до Дня читання книг

#бібліотеки_соломянки 
#бібліотека_13 
#бібліопідвальчик_на_відрадному 
#бібліотека_onlinе 
#подаруй_бібліотеці_книгу
#день_читання_книг

До Дня читання книг бібліотека 13 приурочила чергову благодійну акцію передачі подарункових книг від читачів та добродіїв нашого відрадненського мікрорайону м. Києва читачам бібліотеки мальовничого села Безп'ятного Васильківського району на Київщині.

Приємним емоціям не було меж. Маємо нових добрих друзів. Читайте, любі, на миле здоров'я.