пʼятниця, 11 вересня 2026 р.

«Майстер думки та фантастичного світу»

12 вересня виповнюється 105 років від дня народження Станіслава Лема (1921–2006) — філософа, футуролога та одного з найвидатніших письменників-фантастів XX століття. Його постать посідає особливе місце в культурі: народившись і вирісши у Львові, він здобув медичну освіту, але присвятив життя дослідженню меж людського пізнання, штучного інтелекту та контактів із чужородним розумом. Твори Лема перекладені понад 40 мовами, а загальний наклад перевищує 30 мільйонів примірників.

Запрошуємо ознайомитися з онлайн книжковою викладкою «Майстер думки та фантастичного світу» о 105-річчя від дня народження Станіслава Германа Лема (1921-2006), польського письменника-фантаста, філософа, де представлені як його художні, так і ґрунтовні філософські праці.

Художні шедеври та космічна філософія

«Соляріс» — центральний роман у творчості Лема. Історія про планету, вкриту єдиним живим мислячим Океаном. Намагаючись установити контакт із чужим розумом, дослідники стикаються з власними болісними спогадами та прихованими гріхами, які Океан матеріалізує. Це глибока драма про неможливість зрозуміти Всесвіт, не пізнавши самого себе.

«Непереможний» — напружений науково-фантастичний роман про екіпаж космічного крейсера, який розслідує загибель іншої експедиції на планеті Регіс III. Там люди стикаються з явищем «небіологічної еволюції» — мільйонами мікроскопічних роботів-порошинок, що об'єднуються в єдиний загрожувальний псевдоорганізм.

«Едем» — гостросюжетна історія про космічний корабель, який зазнає аварії на планеті Едем. Намагаючись розшифруватистрій місцевої дивної цивілізації «двотілів», екіпаж зіштовхується з тоталітарним суспільством, де біоінженерія та контроль над інформацією роблять будь-який діалог практично неможливим.

Збірка: «Астронавти» / «Голос Господа» / «Огляд на місці»:

«Астронавти» — ранній роман про першу експедицію людства на Венеру та виявлення залишків зниклої цивілізації.

«Голос Господа» — філософський твір про роботу групи вчених над розшифровкою закодованого сигналу з далекого космосу.

«Огляд на місці» — іронічний та гостросоціальний роман про пригоди космічного мандрівника Ійона Тихого на планеті Ентерпія, де технології створили абсолютне безпечне суспільство («етикосферу»).

Футурологія та теорія майбутнього

«Сума технології» — одна з найвидатніших філософсько-футурологічних праць письменника. У ній Лем задовго до їхньої появи передбачив виникнення віртуальної реальності (названої ним «фантоматикою»), розвиток штучного інтелекту, нанотехнологій та біотехнологічні перспективи людства.

«Фантастика і футурологія» — монументальне дослідження, у якому Лем аналізує стан світової наукової фантастики, теорію літератури та принципи моделювання майбутнього, поєднуючи суворий науковий підхід із глибоким культурологічним аналізом.


Цікаві факти з життя Станіслава Лема:

  • Львівське коріння та автобіографічні спогади: Станіслав Лем народився у Львові в родині лікаря-ларинголога. Дитинство та юність письменника минули у місті Лева, якому він згодом присвятив зворушливу автобіографічну книжку «Високий Замок».
  • Медична освіта та підпільне життя: У роки Другої світової війни, аби уникнути депортації до гетто через єврейське походження, Лем працював автомеханіком і зварювальником у німецькій компанії, причому таємно співпрацював із польським Опором. Після війни закінчив медичний факультет Ягеллонського університету в Кракові, але свідомо відмовився від складання останніх іспитів, щоб не бути мобілізованим як військовий лікар.
  • Передбачення майбутнього: Лем дивовижно точнo передбачив технології майбутнього: у його творах ще в 1950–1960-х роках описані електронні книжки та рідери (книги на кристалах - «оптони»), комп'ютерна мережа Інтернет, планшети («лектруси»), а також віртуальна реальність, нанотехнології та штучний інтелект.
  • Скепсис щодо кіноекранізацій: Письменник був надзвичайно вимогливим до адаптацій своїх творів. Відомий факт його гострої суперечки з режисером Андрієм Тарковським під час зйомок фільму «Соляріс» (1972) - Лем вважав, що режисер зняв психологічну драму замість філософського дослідження зіткнення з Непізнаваним.
  • «Астероїд 3836»: На честь видатного фантаста вчений Микола Черних назвав астероїд 3836 Lem, відкритий у 1979 році, тож ім'я Лема назавжди вписане в зоряне небо.

Обирайте книжку до душі та відкривайте для себе дивовижний Всесвіт Станіслава Лема!

четвер, 10 вересня 2026 р.

«Мій карпатський дідусь»

🎬 Світ кіно згуртував навколо себе українського глядача. 

10 вересня для широкого кола охочих у бібліотеці для дорослих №13 відбулися перегляд та обговорення художнього фільму «Мій карпатський дідусь» у рамках заходів до Дня українського кіно.

Цього дня разом із нами були глядачі від дорослого до малого. Хтось прийшов цілеспрямовано, побачивши анонс у соцмережах, а хтось почув звук трансляції, проходячи повз читальну залу, і вирішив приєднатися.

А можливості для справжнього кіноперегляду у нас є. 🎥 Широкий екран, затемнення вікон ролетами, вільний вхід і навіть, як годиться, попкорн у паперовому відеречку 🍿. Тож атмосфера була майже як у кінотеатрі, тільки по-домашньому затишна.

Час пролетів непомітно. Чудовий сюжет та майстерна гра акторів захопили й зачарували глядачів. А особливо не могла не зацікавити тема родинного зв’язку, любові до рідної землі, повернення до джерел і свого коріння.

Саме про це йшла наша активна дискусія після перегляду. Говорили про те, що формує людину, звідки бере початок її сила, чому важливо знати свою історію та берегти пам’ять про тих, хто був до нас.

💙💛 Кіно - це і можливість цікаво провести час, і нагода побачити себе, свою родину, свою країну в іншій історії, відчути спільність та те, що справді важливе.

І нехай після хорошого фільму залишається не тільки приємний післясмак, а й бажання берегти родинну пам’ять та ще більше цінувати те, що називаємо своїм. Свою землю, свою культуру, свою Україну. 🇺🇦





середа, 9 вересня 2026 р.

Книжковий донат із теплом 🎁

 У бібліотекарів одна радість - новенькі книги на полицях. Сьогодні нам неабияк пощастило! 💞🌸 

Щиро дякуємо Андрію Румші та Сергію Подзе за книжкові донати для нашої бібліотеки для дорослих 13. 🙏❤️📚

Особливо приємно отримувати такі подарунки від людей, яким небайдужі українська книга, історія та культура. 🇺🇦 Завдяки ініціативній групі небайдужих киян книжки історико-патріотичного спрямування знаходять своїх читачів у бібліотеках України.

А ще який приємний збіг.😊 І Андрій, і Сергій у різні роки жили на Відрадному. Зовсім недалеко від нашого Бібліопідвальчику. Відрадний знову об’єднує людей навколо книги. 💙💛

Дякуємо за підтримку, увагу до бібліотек і за те, що допомагаєте українській книзі жити та знаходити своїх читачів! 📖❤️


вівторок, 8 вересня 2026 р.

❤️ Почуй слово в українській пісні

 8 вересня у бібліотеці для дорослих №13 відбулося чергове заняття освітньо-музичного клубу «Від пісні до слова».

🌿 Цього разу ми говорили про те, як українська пісня допомагає нам відчути красу й багатство рідної мови. Адже пісня - це слова, образи, спогади та почуття, які залишаються з нами надовго.

📖 Разом розбиралися, що таке епітет, метафора та порівняння, шукали художні образи у пісенних текстах і з'ясовували, як звичайне слово може перетворитися на яскравий образ.

🎶 Слухали українські пісні, обговорювали їхній настрій, згадували знайомі рядки та ділилися власними асоціаціями.

✍️ А ще спробували себе у ролі поетів - створювали власні рядки про Україну, любов, родину, мрію та пісню.

❤️ І, звичайно ж, завершили зустріч спільним співом. 

Бо коли слово поєднується з мелодією, воно починає звучати по-особливому.

✨ Музика допомагає нам почути слово, а слово - глибше відчути музику.

Саме тому ми йдемо від пісні до слова. 

📚 Дякуємо всім учасникам за хорошу атмосферу, щирі емоції, цікаві думки та любов до української пісні й мови.